Sportheim Rotfelden offers a menu of German favorites alongside traditional Balkan dishes.