Hotel Wallburg offers bright rooms, a woodsy restaurant, beer garden, and sauna. Features include single rooms and a holiday apartment.