Genuss-Atelier offers adventurous German tasting menus in a stylish space with stone walls. The restaurant features creative, modern cuisine.