Hotel Nordhausen offers simple rooms and suites in a tranquil, rural setting. Guests can enjoy regional dining, a spa, and a swimming pond.