Travolta offers Italian cuisine, featuring elevated antipasti, pasta, and Neapolitan-style pizza in a buzzing, industrial-chic space with a bar.