Heiner's Lokschuppen offers a unique dining experience near a local landmark.