Zum Auerhahn offers modern, creatively interpreted cuisine in a cozy atmosphere.