Hotel Lobmeyer, a relaxed hotel dating back to the 16th century, offers bright rooms, free Wi-Fi, and a restaurant with a terrace.