Gasthof Westfeld is a casual mountain inn offering low-key rooms, complimentary breakfast, and a terrace.