Parkhotel Nordwalde offers understated rooms, a cozy restaurant, beer garden, and bowling alley for a casual experience.