Coffee Fellows is a German-born cafe concept offering coffee classics and other beverages, customizable with dairy-free and caffeine-free options.