Cafe Seeblick offers German cuisine and Black Forest cake, best enjoyed with lake views from the terrace.