Hotel Oberwirt offers unfussy rooms and a polished restaurant. Guests can enjoy complimentary Wi-Fi and a minibar.