Schumanns Garten is an unpretentious hotel offering casual rooms, some bi-level, a restaurant, and meeting space.