Gasthaus zum Falkenberg offers Franconian cuisine with house-butchered meats and a rotating Sunday lunch menu.