Hotel Bürgerhof offers simple rooms in a historic cider press, complete with a complimentary breakfast buffet and a German restaurant.