Anstößig offers "Hessian tapas" and a curated wine selection in a relaxed setting.