Weingut Sandwiese Weinhotel offers understated rooms, a refined restaurant, and its own winery. Guests can also enjoy a relaxing garden.