Zum Gründle is a casual hotel offering unassuming rooms and apartments, two restaurants with set daily menus, and a simple spa.