Osteria del Paes offers traditional cuisine in a serene environment.