Taverna offers traditionally-inspired dishes with a creative twist, using fresh, regional ingredients.