Chesery Brocante offers creative, regionally-inspired dishes in a lovingly decorated restaurant with a modern brocante.