Villette offers refined Italian cuisine in a warm, intimate dining room.