Au Charbon offers Italian cuisine with French, pizza, and Mediterranean influences in a cozy, modern setting.