Creux-de-Genthod is a casual restaurant featuring local ingredients and a terrace with lake views.