Pepper Jack offers creative burgers and hearty international fare in a cozy space with a terrace. Takeaway available. Vegetarian options.