Berggasthaus Rigi Scheidegg offers a restaurant with indoor and outdoor seating, accessible by cable car. Dogs are welcome.