Kiosk Lerchenfeld offers postal services alongside a menu of pizza and sandwiches.