Hôtel de l'Ours offers snug rooms with mountain views in an informal guesthouse. Guests can enjoy a cozy restaurant and free parking.