Hilltop hotel "Balkanci" offers bright rooms with mountain views, a restaurant serving Eastern European cuisine, and a hot tub.