Upbeat Chinese cafe serving classic dishes like noodles and fried rice in a compact setting.