Seafood restaurant Kakadu offers fresh, locally-caught fish in a cozy, family-friendly atmosphere.