Refined hotel near Roman sites, offering airy rooms, a restaurant, and a garden.