Hotel Zeus offers simply furnished rooms, some with balconies, and an international eatery.