Cosmos offers classic local dishes with a modern twist. Weekend brunch and tasting menus are available.