Winona's Eats & Treats offers a diverse menu featuring stone-baked pizza, wings, and unique items like sundae tacos. They also serve ice cream and other treats, providing a variety of options for quick and satisfying meals.