Alvin Garden offers generous portions of independently-owned Hunan-style Chinese cuisine in a casual setting, with a menu spanning from noodles to chicken dishes.