Tenen offers Eastern European specialties in a cozy, antique-filled setting with a back patio. Catering is available.