Bike Shop Cafe offers baked goods, coffee, and local art alongside cycling gear and apparel.