Brekkie offers innovative twists on classic breakfast dishes in a bright, loft-style space with outdoor seating.