Khao San Thai Kitchen offers traditional Thai dishes in a cozy setting with a charming, low-lit ambiance and patio seating.