HAAN Korean BBQ offers traditional Korean barbecue and creative dishes in a wood-and-brick room with grill-equipped tables.