Legend House offers a menu of Sichuan entrees and Northern Chinese dim sum in a contemporary dining room.