Quails' Gate is a winery offering tours and tastings, lakefront accommodations, and a Pacific Northwest restaurant with wine-led, contemporary cuisine.