The Moth Cafe offers creative, seasonal plant-based cuisine in a bright, airy space with eclectic decor.