Heydays is an indoor-outdoor restaurant serving reinvented coastal classics and old-school beverages.