Modern Orchid offers a menu of Thai and Chinese favorites, ranging from yellow curry to lo mein, in a relaxed setting.