Tir Nan Og is a homey Irish bar offering cocktails, brews, elevated pub fare, and regular live music.