Dépanneur Le Pick Up offers gourmet and vegetarian-friendly sandwiches, plus breakfast, in a convenience store setting with outdoor seating.