Karin Japanese offers a menu of creative sushi rolls alongside Japanese and Korean entrees in a cozy setting.